There is currently much interest in the possible presence of intermediate-mass black holes (IMBHs) in the cores of globular clusters (GCs). Based on theoretical arguments and simulation results it has previously been suggested that a large core radius - or particularly a large ratio of the core radius to half-mass radius - is a promising indicator for finding such a black hole (BH) in a star cluster. In this study N-body models of 100 000 stars with and without primordial binaries are used to investigate the long-term structural evolution of star clusters. Importantly, the simulation data are analysed using the same processes by which structural parameters are extracted from observed star clusters. This gives a ratio of the core and half-mass (or half-light) radii that are directly comparable to the Galactic GC sample. As a result, it is shown that the ratios observed for the bulk of this sample can be explained without the need for an IMBH. Furthermore, it is possible that clusters with large core to half-light radius ratios harbour a BH binary (comprising stellar mass BHs) rather than a single massive BH. This work does not rule out the existence of IMBHs in the cores of at least some star clusters.